tg3: Make TSS enable independent of MSI-X enable