tcp: use tcp_flags in tcp_data_queue()