inet: add proper refcounting to request sock