libata: implement sata_link_scr_lpm() and make ata_dev_set_feature() global