econet: Use sock_orphan() instead of open-coded (and buggy) variant.