devicetree: add at86rf230 bindings