NFS: Remove the unused "lookupfh()" version of nfs4_proc_lookup()