Btrfs: fix deadlock due to unsubmitted