ASoC: Fix memory allocation for snd_soc_dapm_switch names