i2c-tegra: add I2C_FUNC_SMBUS_EMUL