tty: stallion: Convert to the tty_port_open/close methods