NFS: Make nfs_fhget() return appropriate error values