Bluetooth: Check earlier for L2CAP ERTM frames to drop