documentation: atomic_add_unless() doesn't imply mb() on failure