btrfs scrub: don't coalesce pages that are logically discontiguous