#define ATOMIC_INIT(i) ((atomic_t) { (i) })
#define ATOMIC64_INIT(i) ((atomic64_t) { (i) })
-#define atomic_read(v) ((v)->counter)
-#define atomic64_read(v) ((v)->counter)
+#define atomic_read(v) (*(volatile int *)&(v)->counter)
+#define atomic64_read(v) (*(volatile long *)&(v)->counter)
#define atomic_set(v,i) (((v)->counter) = (i))
#define atomic64_set(v,i) (((v)->counter) = (i))