gpu: pvr: fix init script handling for pdump/non-pdump