Based on a patch from: PaX Team <pageexec at freemail.hu> in a mailing
list message at:
http://lists.cs.uiuc.edu/pipermail/llvm-commits/Week-of-Mon-20120507/142707.html
Clang chokes on the notation "inl (%dx)" but works for "inl %dx"; GNU as accepts both forms.