brcmfmac: remove some unused definitions

Removing WLC_PHY_TYPE and some BRCMF_E_.* definitions as these
are not used in the driver sources.

Reviewed-by: Hante Meuleman <meuleman@broadcom.com>
Reviewed-by: Pieter-Paul Giesberts <pieterpg@broadcom.com>
Signed-off-by: Arend van Spriel <arend@broadcom.com>
Signed-off-by: John W. Linville <linville@tuxdriver.com>