Drivers: hv: Turn off batched reading for util drivers

Util driver is not a performance critical driver and furthermore some
util services such as KVP can only handle one outstanding message
from the host. Turn off batched reading for util drivers.

Signed-off-by: K. Y. Srinivasan <kys@microsoft.com>
Reviewed-by: Haiyang Zhang <haiyangz@microsoft.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>