drbd: prepare sending side for REQ_DISCARD

Note that I do NOT call __drbd_chk_io_error for failed REQ_DISCARD.
That may be wrong, though, or needs to differ between EOPNOTSUPP and
other errors...

Signed-off-by: Philipp Reisner <philipp.reisner@linbit.com>
Signed-off-by: Lars Ellenberg <lars.ellenberg@linbit.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>