ufs: amd-versal2: Configure RMMI and M-PHY registers for HS mode

ufs: amd-versal2: Configure RMMI and M-PHY registers for HS mode

Configure RMMI and M-PHY registers for HS mode required for selection of
bit rate series A or B. If it is not a calibrated part, then switch back
to SLOWAUTO_MODE and skip all these configurations.
Implemented below sequence as per the DWC RMMI databook.
1. Override RMMI CBRATESEL with the desired rate.
2. Set TX_CFGUPDT_0 to 1'b1 for one TX_CFGCLK_0 cycle.
3. Override PHY rx_req to 1, then poll on PHY rx_ack register till it
goes 1(both lanes).
4. Override PHY rx_req to 0, then poll on PHY rx_ack register till it
goes 0(both lanes).
5. Remove PHY rx_req override(both lanes).
6. Start the LS PMC.

Signed-off-by: Venkatesh Yadav Abbarapu <venkatesh.abbarapu@amd.com>
Reviewed-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250724044402.260149-1-venkatesh.abbarapu@amd.com
Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@amd.com>