pci: pci_mvebu: Add DM_PCI support and move CONFIG_PCI_MVEBU to defconfig