exofs: Remove inode->i_count manipulation in exofs_new_inode