ceph: do not call __mark_dirty_inode under i_lock