kdb: Fix handling of kallsyms_symbol_next() return value