net: irda: fix wait_until_sent poll timeout