arm/imx: use Kconfig choice for low-level debug UART selection