__ptrace_may_access() should not deny sub-threads