x86/kaiser: Rename and simplify X86_FEATURE_KAISER handling