ppp: fix pppoe_dev deletion condition in pppoe_release()