rbd: replace the rbd sysfs interface