adm80211: return an error if adm8211_alloc_rings() fails