af_netlink: force credentials passing [CVE-2012-3520]