nfsd: Fix slot wake up race in the nfsv4.1 callback code