USB: ssu100: fix overrun-error reporting