rtnetlink: call ->dellink on failure when ->newlink exists