thermal: hwmon: Properly report critical temperature in sysfs