net/mlx4: Remove BUG_ON from ICM allocation routine