ecryptfs: fix printk format warning for size_t