powerpc/numa: Invalidate numa_cpu_lookup_table on cpu remove