usb: xhci-mem: use passed in GFP flags instead of GFP_KERNEL