btrfs: bugfix: handle FS_IOC32_{GETFLAGS,SETFLAGS,GETVERSION} in btrfs_ioctl