ext4: BUG_ON fix: check if page has buffers before calling page_buffers()