s390/compat: correct uc_sigmask of the compat signal frame