[media] tuner-core: fix tuner_resume: use t->mode instead of t->type