vfat: change the default from shortname=lower to shortname=mixed