net/core: revert "net: fix __netdev_update_features return.." and add comment