can: bcm: fix warning in bcm_connect/proc_register