netfilter: xt_LOG: don't use xchg() for simple assignment